Chinese medicine is better than western medicine in treating premature beats.

Many people have had this feeling that their chest suddenly "thumped" as if their heart had stopped. This situation is likely to be premature beats.

Premature beat is that a heartbeat rhythm is advanced, and there is a long interval after beating ahead. Some patients with less premature beats have no obvious feeling, but occasionally feel some discomfort or slight palpitation in the chest. If premature beats occur frequently, it will cause symptoms such as palpitation, shortness of breath, chest tightness and fatigue, and even worsen the original heart disease, which requires active treatment.

Western medicine treatment of premature beats is mainly "anti-"

For the treatment of premature beats, the traditional western medicine treatment method is to choose antiarrhythmic drugs, which only aim at a certain level and a certain part of arrhythmia, ignoring the interaction between factors at the same level and the interaction between different levels, and then aiming at the single cause of arrhythmia, blindly adopting the "anti-"treatment method can not solve the fundamental problem. Moreover, the side effects of antiarrhythmic drugs are increasingly obvious, which not only has serious extracardiac toxicity and leads to liver and kidney damage, but also may cause more complicated arrhythmia and even worsen the original arrhythmia symptoms. Another point is that western medicine can not effectively treat bradyarrhythmia, so there is no good way to treat arrhythmia such as sinus bradycardia with ventricular premature beats.

Chinese medicine is better than western medicine in treating premature beats.

The treatment of premature beats with traditional Chinese medicine focuses on "regulating"                          

Shensong Yangxin capsule, a traditional Chinese medicine, has realized the thinking change from "resistance" to "modulation" in clinical treatment of premature beats. "Modulation" is the whole regulation, which takes the integration of various factors and mechanisms for regulating premature beats as the core, and starts from the interrelation among molecules, cells, tissues, the whole heart and even the whole human body, so as to regulate the autonomic nervous function of the heart, block multi-ion channels, improve the metabolism of myocardial cells, and restore the whole function of the heart, and has a good curative effect on all kinds of premature beats.

In the evidence-based medical research of Shensong Yangxin Capsule, which was attended by more than 500 doctors from 36 3A hospitals in China, 188 cases of non-organic ventricular premature beats and 671 cases of organic ventricular premature beats caused by heart diseases such as coronary heart disease and myocarditis were treated with Shensong Yangxin Capsule. Compared with the curative effect of slow heart rhythm, the results of 24-hour dynamic electrocardiogram examination show that Shensong Yangxin capsule has a good therapeutic effect on both non-organic ventricular premature beats and organic ventricular premature beats, and its curative effect is significantly better than that of slow heart rhythm, and there is no adverse cardiac reaction. By taking Shensong Yangxin Capsule, the symptoms such as palpitation, shortness of breath, chest tightness, fatigue, dizziness and sweating disappeared.

In addition, the curative effect of Shensong Yangxin Capsule on sinus bradycardia with ventricular premature beats and heart failure with ventricular premature beats has also been confirmed by evidence-based medical research.

A randomized, double-blind, placebo-controlled, multi-center clinical study of Shensong Yangxin Capsule in the treatment of sinus bradycardia with ventricular premature beats, which was jointly participated by 33 3A hospitals in China, showed that the number of premature beats in the treatment group decreased by 1827 times /24 hours, the rate of decrease of premature beats was 71.01%, the heart rate increased by 6.25 times/minute, and the heart rate percentage increased by 11.38%. The research results show that Shensong Yangxin Capsule can improve ventricular premature beats safely and effectively, and at the same time, it can increase sinus heart rate, thus screening out effective and safe therapeutic drugs for patients with sinus bradycardia and ventricular premature beats at home and abroad.

Evidence-based medical research on Shensong Yangxin Capsule in the treatment of heart failure with ventricular premature beats was completed by 31 domestic 3A hospitals for two years. The results confirmed that Shensong Yangxin Capsule can significantly reduce the number of patients with 24-hour ventricular premature beats and significantly improve the decline rate of 24-hour ventricular premature beats on the basis of standardized treatment of chronic heart failure. At the same time, it can increase the left ventricular ejection fraction, improve the cardiac function classification, reduce the plasma concentration of pro-brain natriuretic peptide (NT-ProBNP), increase the walking distance of 6 minutes, improve the quality of life of patients, and have good safety.

Based on the research results of Shensong Yangxin Capsule in treating premature beats, Shensong Yangxin Capsule was recommended by China Expert Consensus of Ventricular Arrhythmia in 2020.

[Disclaimer]This article only represents the author’s personal views, and the copyright of its pictures and contents belongs only to the original owner. If you claim the rights and interests of this content, please let us know by letter or email, and we will take measures quickly, otherwise we will not bear any responsibility for the disputes related to it.

Can constrained transfer payment curb "running money into the department"

The revised budget law requires the establishment and improvement of a "regular evaluation and withdrawal mechanism" for special transfer payments. Where the market competition mechanism can effectively regulate matters, "special transfer payments shall not be established". In addition to the matters shared by the lower and higher levels of government, the higher level shall not require the lower level to support the special transfer payment.

The issue of fiscal transfer payment has always been a major focus of public concern about the revision of the budget law. In the previous deliberations of the budget law, members of the Standing Committee often pointed out that the proportion of special transfer payments is relatively large, even higher than that of general transfer payments. Then, what kind of provisions does the revised budget law make for the financial transfer payment system, especially the special transfer payment? After the implementation of the budget law on January 1, 2015, how much will it restrict the problems of low efficiency, lack of effective supervision and misappropriation of some special funds? Some highlights of the new budget law on fiscal transfer payment can answer these questions.

The reporter learned that transfer payment is an activity that governments at all levels transfer financial funds through certain forms and channels to supplement public goods and provide free expenses. It is also an important means for China to make up for the financial gap brought about by the financial system characteristics of "highly decentralized expenditure and centralized taxation". It seems that the central government’s transfer payment to local finance is far away from the people, and many livelihood funds such as education, medical care and social security, which are actually related to the well-being of the people, come from transfer payment. Too much special transfer payment will encourage the local atmosphere of "running the department to make money", lead to corruption and waste, and increase the burden of local supporting facilities, which will become a difficult problem for reform. However, there is no corresponding regulation and management in the current budget law, which also brings some problems, such as fund abuse, "running out of money" and inefficient use of funds.

Therefore, the revised budget law stipulates the financial transfer payment, and clarifies the legal status of the transfer payment for the first time, which is a great progress. In particular, the revision of the budget law is consistent with the policy tone of "increasing the general and reducing the special" proposed by the central government, emphasizing the exit mechanism of special transfer payments and legalizing the follow-up management of special transfer payments, which has become the highlight of the revision of the budget law. The revised budget law clearly stipulates the financial transfer payment system. According to the law, the state implements the financial transfer payment system. Financial transfer payment should be standardized, fair and open, with the main goal of promoting the equalization of basic public services between regions. Financial transfer payment includes the transfer payment from the central government to the local government and the transfer payment from the local higher-level government to the lower-level government, with the general transfer payment as the main body to balance the basic financial resources between regions and be arranged and used by the lower-level government as a whole.

The law also stipulates that special transfer payments can be set up to handle specific matters in accordance with laws, administrative regulations and the provisions of the State Council. Establish and improve the regular evaluation and withdrawal mechanism of special transfer payments. For matters that can be effectively regulated by the market competition mechanism, no special transfer payment shall be established. When arranging special transfer payments, the higher-level government shall not require the lower-level government to bear matching funds. However, in accordance with the provisions of the State Council, matters that should be shared by the higher and lower governments are excluded.

Moreover, the new budget law also makes detailed provisions on the budget preparation of transfer payments, and the general transfer payments are prepared according to a unified method. At present, the general transfer payment from the central government to the local government has been compiled according to the formula method, and the basic principles and methods have been formulated by the relevant departments of the central government, with a unified and open calculation formula. "All regions can know how many general transfer payments there are according to the same standards and methods. This way, the central budget can enter the local budget as soon as possible. " Liu Shangxi, deputy director of the Institute of Fiscal Science of the Ministry of Finance, said.

In terms of special transfer payment, the previous special transfer payment generally determined a special project first, and then assigned to provinces, cities and counties, and then operated after the budget was approved. Liu Shangxi said, "Because the special transfer is related to various departments, it is difficult to get in place in supervision, management and performance appraisal, and even lead to corruption." In this regard, the new budget law requires sub-regional and sub-project preparation. First, tell what projects to do, how much money is needed, where the money will be used specifically, and where it will be allocated. It must be clear in advance, and you can’t wait until the budget is compiled to find the project with money.

On August 31st, when answering a reporter’s question about financial transfer payment, Finance Minister Lou Jiwei said that comprehensive measures are needed to solve the problem of financial transfer payment, which has been comprehensively stipulated in the budget law. For example, the new budget law clearly requires that the budget must be complete and open. Except for confidential information, it should be made public in principle. "Openness is the best sunshine", because some special transfer payments have repeated objectives and little effect. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee proposed to clean up, integrate and standardize the special transfer payment. By opening the budget, some special transfer payments can be reduced, which is conducive to the merger of similar items. ?

For another example, the new budget law requires the establishment of a cross-year budget balance system, and it is necessary to make medium-and long-term budget planning. In the past, we used to make budgets on an annual basis, and fiscal revenue and expenditure, including income system and expenditure policy, are medium-and long-term policy tools. Therefore, the implementation of medium-and long-term planning, rolling budget and rolling planning can make the policy have long-term consideration, demonstrate scientifically, reduce fragmentation and randomness, and also help reduce special transfer payments.

"The next step is to standardize integration in accordance with the requirements put forward by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee. Generally speaking, the goal is clear, the means are clear, and don’t cut it too thin. Distinguish between the responsibilities of the central and local governments, and the central and local governments jointly arrange expenditures. The part of the special transfer payment that belongs to the local responsibilities is gradually cancelled and becomes a general transfer payment. Entrust local matters to minimize. " Lou Jiwei said. By taking the above measures, "special transfer payments will be reduced and general transfer payments will increase." (Text/reporter Wang Ping)

At an extraordinary moment, the number of online users of Plague Company reached a new high. Developer: This is just a game.

Recently, the pneumonia epidemic in novel coronavirus has attracted a lot of attention, and at the same time, a strategy simulation game named Plague Inc has topped the list of paid games in the App Store in China.

In addition, the game has reached the highest number of simultaneous online players in history-8452, far exceeding the record of 4601 created in April 2018, and created the highest average online number record in the past 30 days.

However, Ndemic Creations, the developer of Plague Company, recently issued a statement to remind players: "Please remember that Plague Company is only a game, not a scientific model. We always recommend players to obtain information about the epidemic directly from local and global health departments."

Game interface


According to public information, the game "Plague Company" was released in 2012. Two years later, the Ebola outbreak broke out in West Africa, and the game became famous unexpectedly. At that time, developers used the game platform to launch fundraising for players and raised $76,000 for charitable organizations to help fight the Ebola epidemic.

It is worth mentioning that "Plague Company" released a new game module (MOD) in 2015, named "Coronavirus", and the game introduction said that "the new coronavirus will appear in the world in 2020, which is similar to SARS".

The following is the original statement:

Statement screenshot

In addition, the game recently released a new DLC, and its name is "Fake News". In this mode launched in cooperation with professional fact-checking institutions, players can try the taste of spreading rumors and rumors, and test how a lie can deceive the world under the promotion of layers.

This article is an exclusive manuscript of Observer. It cannot be reproduced without authorization.

Analysis on the Absolute Value for Money of Xiaomi SU7 Ultra

Now people’s understanding of cars has already surpassed the stage of "four wheels and two rows of sofas", and people will consider many factors when buying a car. What I want to talk about today is a pure tram. Let’s look down with Xiaobian.

First of all, from the appearance, the front face of Xiaomi SU7 Ultra looks very individual and looks very capable. Coupled with the sturdy headlights, many interesting details can be seen from the inside. Coming to the side of the car body, the car uses simple lines, and the side of the car looks very fashionable and simple. With large-sized thick-walled tires, it looks full of movement. Looking back, the overall shape of the tail of Xiaomi SU7 Ultra echoes the front face. The taillights look very elegant and the overall layout is impressive.

When I came into the car, the interior looked very soft and the overall visual effect was very distinctive. The car looks very good outside the steering wheel and has a sense of design. Take a look at the central control. The design of the center console is reasonable, which makes the interior style impressive and meets the aesthetic standards of most consumers. The interior feels good. Let’s take a look at the dashboard and seats. The car is equipped with an exquisite dashboard and has an elegant design. The seat is wrapped in place and is very comfortable to ride.

After reading this car, I believe you have a general understanding. I have already introduced this car almost. I believe many users who buy a car have taken a fancy to its comfort and practicality.

A case of positive infection was found in centralized isolation point in Taizhou Bay New District, Zhejiang Province.

  "Taizhou released" WeChat WeChat official account news, at 22: 25 on September 26th, 2022, a case of Taizhou COVID-19, a foreign province, was found in the centralized isolation point in Taizhou Bay New District, and the result was positive after review. Taizhou City and Taizhou Bay New District immediately launched emergency response mechanisms, and quickly carried out work such as flow tracing, isolation and control, and nucleic acid detection. 

  After preliminary epidemiological survey, the main activity track of the positive infected person is as follows:

  Qiu Moumou, female, 19 years old, took the Z42 train from outside the province at around 20: 40 on September 24, transferred to the G7575 train from outside the province at 13: 40 on September 26, arrived at Taizhou Station at 16: 53, and immediately transferred to the centralized isolation point in Taizhou Bay New Area in a point-to-point closed loop, without other activity tracks. At present, the positive infected person has been transferred to a designated hospital for treatment, and the relevant secret contact personnel have implemented control.

  Please report to the local town (street), village (community) and hotel immediately, and actively cooperate with the implementation of corresponding health management measures.

The BMW i5 xDrive40 will be launched in the spring of 2024.

  [car home Information] Recently, we learned from relevant channels that the new BMW pure electric i5 xDrive40 will be launched in the spring of 2024. In May this year, a new generation of BMW 5 Series (G60) and (|) made their debut. Previously, two versions of eDrive 40 and M60 xDrive were launched, and it is expected that xDrive 40 will be positioned between them.

BMW (imported) BMW i5 2023 M60 xDrive

M60 xDrive

BMW (imported) BMW i5 2023 eDrive 40

『eDrive 40

  BMW i5 adopts the upgraded fifth-generation eDrive electric drive system. As an entry-level model, the eDrive 40 version will be equipped with a rear motor, with a maximum power of 340 HP, a peak torque of 430 Nm, an acceleration time of 6.0 seconds at 0-100km/h and a top speed of 193 km/h.. As a version of M Performance, the M60 xDrive is equipped with stronger dual motors, sharing the powertrain with the BMW iX M60, with a maximum power of 601 HP and a peak torque of 820 Nm. It is officially announced that its 0-100km/h acceleration time is 3.8 seconds, and its top speed is limited to 230 km/h.

BMW (imported) BMW i5 2023 eDrive 40

『eDrive 40

   BMW officials did not disclose the details of the xDrive 40 model, but the BMW i5 xDrive40 will undoubtedly be welcomed by BMW electric car enthusiasts. Compared with the rear-drive single motor, the four-wheel drive dual-motor model will be more worth looking forward to. For reference, the recently released BMW i4 xDrive40 will be equipped with front and rear dual motors, which can output a maximum power of 396 HP, while the i5 xDrive40 will probably use the same power system. (Text/car home yaoyu)

The appearance is very atmospheric! LaVida’s purchase suggestion is coming.

Some netizens left a message and wanted to see it. Today it came. Next, let’s take a look with Xiaobian.

First of all, from the appearance, LaVida’s front face is beautifully shaped and equipped with a banner net, which looks sporty. Coupled with headlights, the overall look is very deep. The car is equipped with LED daytime running lights, front fog lights, automatic opening and closing, delayed closing and so on. Coming to the side of the car, the body size of the car is 4561MM*1740MM*1470MM, and the car adopts deep and elegant lines, which gives people a very hard-core feeling. With large-sized thick-walled tires, it gives people a very young personality. At the rear of the car, the rear of the car echoes the front of the car, the taillights look very cool, and the exhaust pipe adopts a hidden design, which is simple and fashionable.

Arriving in the car, the interior of LaVida looks very fashionable, simple and functional. The steering wheel of the car uses a three-spoke design and is made of plastic, showing a sense of atmosphere. Let’s take a look at the central control panel, which is decorated with an 8-inch central control panel, which makes the interior design quite layered and conforms to the temperament of the car. The dashboard and seats give people a good feeling, too. Let’s take a look. The dashboard design is remarkable and eye-catching. The car uses a leather-like seat, the seat is wrapped in place, and the overall ride feels soft and comfortable.

LaVida matches the automatic manual transmission (AT) gearbox, with the maximum power of 81KW and the maximum torque of 141N.m, and the power performance is good.

LaVida is equipped with driving mode selection, remote control key, engine start and stop, traction control (ASR/TCS, etc.), CarPlay support, HUAWEI HiCar support and other configurations, which is worthy of praise.

The LaVida introduced today is not only eye-catching in space, but also has reached the mainstream level in various configurations, and there is nothing to be picky about driving experience and space experience. You must also have a look at this car, which will definitely bring you unexpected surprises.

The 5-seat Mazda CX-30 has advanced texture.

For discerning consumers, the size of a car space can no longer be an important indicator for them to buy a car. The Mazda CX-30 to be talked about today is a gasoline car. Next, let’s see if its highlights can attract you with Xiaobian.

Let’s take a look at the appearance of Mazda CX-30. The front of Mazda CX-30 looks very sharp and unforgettable. Coupled with simple headlights, the design took the sports route. The car is equipped with LED daytime running lights, automatic opening and closing, adaptive far and near light, delayed closing and so on. Coming to the side of the car body, the size of the car body is 4395 mm * 1797 mm * 1545 mm. The car adopts cold lines, and the car body looks very hard. With large-sized thick-walled tires, it looks full of movement. Looking back, the overall shape of the rear of Mazda CX-30 echoes the front face, and the taillights are very individual. Coupled with the unique exhaust pipe, the overall layout is impressive.

Sitting in the car, the interior looks very avant-garde and meets the aesthetic standards of young people. The steering wheel of the car is very in line with the interior style, and it is made of genuine leather, which makes people love it. Let’s take a look at the central control, with an 8.8-inch central control screen, which makes the interior style impressive and has a certain sense of science and technology. Let Xiaobian introduce the dashboard and seats. The dashboard design is remarkable and looks very hard-core. The car uses leather seats, which are wide and thick, and have good support and comfort.

Mazda CX-30 is matched with an automatic manual transmission (AT) gearbox, with a maximum power of 116KW and a maximum torque of 202N.m, and its power performance is good.

The car is equipped with car networking, remote control key, rear wiper, engine start and stop, traction control (ASR/TCS, etc.) and other configurations, and the configuration has reached the mainstream level of the same level.

Summary of the full text: such a car with the right price is enough to meet the daily practical needs, and it doesn’t take much thought to maintain it at ordinary times, and the price is good.

Test the 9th-generation Accord 2.4L/3.0L by experts.

speed up apply the brakes oil consumption second rice rise A self-motivated test of the new Honda Accord 2.4L Evaluation Editor-Wang Ziping:

The most outstanding feature of the new Accord is its cost performance. It has worked very hard to add enough scientific and technological security configurations, which makes it particularly eye-catching among the same price models. But the price is the most lethal weapon, and its price is basically the same as that of the old models, which makes its cost performance suddenly more prominent. Suddenly there are so many rich configurations, I think no one will not like it, and then it is the regret of the owners of the old models.

Evaluation Editor-Liang Haiwen:

The upgrade of the new Accord focuses on the configuration and modeling. It must be admitted that the appearance of the new car is really dazzling, which is very important to attract young consumers, and the blessing of a number of high-tech configurations makes it keep up with the trend. Although the engine has been re-adjusted, its power performance is at the same level as the old one, and its acceleration performance is still better than that of the two main Japanese rivals. The manipulation feeling is still sticking to the original style: it is the most athletic among the Japanese "Three Musketeers" and more comfortable than its European and American rivals.

Evaluation Editor-Huang Rongjia:

As an old car owner, I think the appearance of the new Accord is much more beautiful than the current car. The configuration is much richer, especially the configurations such as inner CarPlay and Honda SENSING system, which are full of highlights. To sum up, compared with the current 2.4L model, the new car has improved a little, which has brought many surprises to my old car owner. To tell the truth, seeing a new car really makes people feel the urge to change cars.

On China’s Powerful Economic Momentum from the "Good Start" of Spring Festival Consumption

  Consumers choose cosmetics in Darongcheng Shopping Mall in Jiangbei District, Chongqing. Xinhua news agency

  Julu County, Xingtai City, Hebei Province, New Year Collection. Hu Liangchuan photo/bright picture

  The ancient city of Chaozhou, Guangdong welcomes tourists during the Spring Festival. Xinhua news agency

  Tourists visit the historical and cultural block of Xiaoxi Street in Huzhou City, Zhejiang Province. Lu Yiping photo/bright picture

  [Economic Interface]

  In the Spring Festival of the Year of the Ox, China’s consumption achieved a "good start". According to the monitoring of the Ministry of Commerce, from the New Year’s Eve of the Year of the Ox to the sixth day of the first month (February 11 -17), the national key retail and catering enterprises achieved sales of about 821 billion yuan, an increase of 28.7% over last year’s Spring Festival Golden Week and an increase of 4.9% over the Spring Festival Golden Week in 2019.

  The popularity of the consumer market during the Spring Festival holiday reflects the vitality and potential of China’s economy.

  This Spring Festival is different. More than 100 million people celebrate the New Year on the spot, but the epidemic can’t stop the flow of family ties. This year’s Spring Festival consumer market is not only traditional, festive, peaceful, warm and prosperous, but also presents new features and changes, showing the strong endogenous kinetic energy of China economy. It is reasonable to expect that China’s consumption will continue to be "bullish" after a "good start".

  Celebrate the New Year on the spot, blowing a new wind for the Spring Festival consumer market.

  After working in Beijing for almost a year, Xiao He usually doesn’t cook and often orders takeout. This year, she chose to spend the New Year’s Eve with her friends. They ordered some cooked food and semi-finished products online, and bought dumpling wrappers in the supermarket to wrap jiaozi together. She said: "Bao jiaozi is a sense of ceremony for the New Year. In previous years, parents prepared materials and made dough. This year, we celebrate the New Year ourselves. Without the skills of our parents, we have to buy some ready-made materials and do it ourselves."

  The Spring Festival is a festival with the strongest flavor and the longest duration of traditional culture in China. The New Year’s Eve dinner is the most ceremonial meal in Chinese. This year, due to the impact of the epidemic, more than 100 million people across the country celebrated the New Year on the spot, among which young people accounted for a large proportion. Most of them didn’t spend the New Year with their parents and elders at home for the first time, and took on the "heavy responsibility" of arranging a table for New Year’s Eve dinner for the first time, and they all "made their own moves".

  The 24-year-old Xiao and her friends booked a fully equipped daily rental house, such as a board game room and a projector. We went to the supermarket to buy ingredients, prepared the New Year’s Eve dinner in the house, and greeted the arrival of the New Year with great excitement.

  Different from previous years, a large number of express delivery was sent from big cities to small and medium-sized cities and rural areas. During the Spring Festival this year, "two-way flow" became the biggest feature. Ms. Zhang’s home, a teacher in Beijing, is already full of all kinds of things sent by her mother from home: roast chicken, sausage, dumpling stuffing, nuts … … My mother was worried that her daughter would not be prepared for the first Chinese New Year, and even the hedges for cooking jiaozi were specially bought for her daughter and sent from Jilin to Beijing. Teacher Zhang also bought many Beijing specialties and some gift boxes in advance as new year’s goods and sent them to his parents in his hometown to express his holiday wishes and thoughts for his family. This year, many people like Mr. Zhang, who celebrate the New Year on the spot, have sent each other new year’s goods in the form of express delivery and online reunion with their families.

  The data shows that millions of merchants don’t fight for holiday takeout, online catering sales increased by 135% compared with the same period of last year’s Spring Festival, and the sales of New Year’s Eve series products increased by 54.9% compared with the same period of last year’s Spring Festival.

  During the Spring Festival this year, on the basis of doing a good job in epidemic prevention and control, the majority of catering enterprises have enriched the variety of dishes, innovated online and offline business models, and strived to provide safe, high-quality and diverse catering services for consumers, especially the local Chinese New Year people. The catering consumption is booming, and the sales of New Year’s Eve packages and semi-finished New Year’s Eve takeout are hot, and the offline catering performance is also very eye-catching.

  During the Spring Festival, the sales of catering merchants monitored by large payment institutions increased by about 1.3 times year-on-year, and the online catering consumption of some take-away platforms increased by more than 2 times. On New Year’s Eve, the take-away orders of some platforms increased by 70% year-on-year, and Beijing, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou and Chongqing ranked in the top five. Some time-honored catering enterprises have also accelerated their launch. The take-away sales of some restaurants in Beijing have more than doubled, accounting for over 50% of the revenue. Many restaurants in shopping centers and commercial complexes around the country are hard to find and business is booming. The turnover of key monitoring catering enterprises in Shanghai, Anhui, Qinghai and Shaanxi increased by 79.0%, 40.5%, 21.0% and 18.1% respectively.

  On-site Chinese New Year promotes a substantial increase in household goods consumption. Traditional products such as new year gift boxes, household appliances, snack foods, seasonal clothes and fitness equipment are selling hot. In addition, the Spring Festival coincides with Valentine’s Day, and the consumption of quality goods such as gold and silver jewelry, beauty products and flower gifts is particularly strong. From buying goods to buying services, during the Spring Festival, service consumption also showed explosive growth, driving the rapid recovery of catering, entertainment, hotels and other industries.

  Alibaba recently released the "Send Love Home" Spring Festival consumption report, pointing out that celebrating the New Year on the spot has spawned many new consumption phenomena. The reverse rush of new year’s goods in hometown and Taobao-style New Year’s greetings set each other off, and people send "homesickness" from afar; One-person food and semi-finished New Year’s Eve dinner expand the extension of New Year’s Eve dinner; The travel radius is smaller, but playing hotels, visiting scenic spots and "cloud tourism" have become hot choices for the Spring Festival; Stay in the city for the New Year to promote the "self-satisfied economy", and stay at home to exercise, watch movies and pet for the Spring Festival consumer market.

  The new trend is bright, and safe and intelligent consumption is growing rapidly.

  In Hebei, Fujian, Shandong, Guangxi, Gansu and other places, watching fireworks, visiting temple fairs, enjoying lanterns, visiting relatives and friends, and buying new year’s goods in the cloud feel full of flavor. In Yunnan, Guangdong, Hubei, Heilongjiang, Xinjiang, Tibet and other places, activities such as "a mobile phone to visit the business circle", "online cloud flower market" and "online new year’s goods" have received online coupons and offline discounts, which has benefited the local Chinese New Year people.

  Online shopping for new year’s goods, "cloud festivals", digital red envelopes and other consumption methods have become the new trend of this year’s Spring Festival. The epidemic situation can’t stop Chinese from celebrating the Spring Festival. The prevention and control of the epidemic situation has led to the rapid growth of safe and intelligent consumption, and the development of contactless transaction services has accelerated … … With the popularization and application of new technologies such as 5G and 4K, more and more people "cloud" the Spring Festival of the Year of the Ox, enjoying the new enjoyment and new experience brought by high technology anytime and anywhere.

  On February 17th, Alipay Digital Life Platform released the data report of the New Year, which showed that the local New Year gave birth to an explosion of interaction, entertainment and consumption on the cloud: online red envelopes increased by nearly 270%, and 260 million people wrote blessings online. The Ministry of Commerce, together with relevant departments, guided local and enterprises to launch the "National Online New Year Festival", and the online retail sales in the first six days of the holiday exceeded 120 billion yuan. Beijing, Shenzhen, Suzhou and other places distributed tens of millions of digital red envelopes, allowing local people to take the lead in enjoying the special "big gift package" brought by smart technology.

  During the Golden Week of the Spring Festival in 2021, non-contact and less gathering for safe consumption became a consensus, and the appointment system and peak-staggered leisure vacation were widely respected. The multi-level, diversified and upgraded consumer demand such as home shopping, online holidays, home service and suburban play was released, and the consumer market showed great vitality. With the help of online shopping, express delivery and other channels that don’t fight, the local Chinese New Year people and their hometown relatives send each other special products for the New Year.

  According to the statistics of the Postal Industry Security Center of the State Post Bureau, from February 11th (New Year’s Eve) to February 17th (the sixth day of the first month), the national postal express delivery industry collected and delivered 660 million express parcels, a year-on-year increase of 260%. Among the express parcels, the most are specialty foods sent from all over the country. The flowing new year’s goods have spawned new consumer demand and activated the huge domestic demand market.

  From the growth of quantity to the improvement of quality, this Spring Festival, the people’s consumption list is also richer, and quality consumption has become fashionable. During the Spring Festival, the sales of automobile products, high-end daily necessities and pet products have doubled; Orders for cleaning, maintenance and replacement services for digital home appliances, communication equipment and mobile phones and computers increased by about 30%.

  During the Spring Festival, the number of jewelry, clothing, communication equipment and home appliances monitored by the Ministry of Commerce increased by 160.8%, 107.1%, 39.0% and 29.9% respectively compared with the same period of last year, and the sales of fitness equipment on some e-commerce platforms increased by 49% year-on-year. The sales volume of flowers in Xiamen and other places increased by more than 30% compared with last year. The sales of retail merchants monitored by large payment institutions increased by 76.5% year-on-year. Sales of key monitoring enterprises in Henan, Tianjin, Guizhou, Ningxia and Sichuan increased by 68%, 64%, 43%, 23% and 20% respectively. Sales of communication equipment, high-end daily necessities and automobile products of key monitoring enterprises in Liaoning, Jilin, Zhejiang and other places have doubled. According to the monitoring of relevant institutions, the average daily passenger flow of shopping centers in 10 first-and second-tier cities nationwide increased by over 200% year-on-year, reaching the level of 86% in the same period of the Spring Festival in 2019.

  "One ticket is hard to find", and the new scene activates cultural consumption in the New Year.

  On New Year’s Day, the most popular cultural consumption is watching movies. People who don’t need to visit relatives this year have chosen to come to the cinema to watch the Spring Festival movies. Different from previous years, in the last two days of the Spring Festival holiday in previous years, the attendance rate of cinemas will drop significantly, and this year’s cinemas show the characteristics of "one ticket is hard to find".

  On the afternoon of Lunar New Year’s Eve, the reporter browsed the ticketing platforms of many cinemas and found that popular movies such as Hi, Mom Detective Chinatown 3 were still all "full" and only some midnight shows could be booked. Many consumers said that their wish to go to a movie during the Spring Festival was realized by grabbing tickets for several days.

  A number of domestic films were released, detonating the Spring Festival film market. According to the preliminary statistics of the State Film Bureau, as of February 16th, the total box office of China film market in 2021 has exceeded 10 billion yuan. Behind the continuous hot movie-watching fever is the rising box office income. According to the data of Lighthouse Professional Edition, as of 20: 56 on the 16th, the total box office of Spring Festival movies (including pre-sales) exceeded 7 billion yuan, continuing to set a new record.

  It is not only the movie market that is hot, but also the local Chinese New Year to activate cultural consumption. Online cultural activities such as cloud events, cloud tourism and cloud flower market have enriched the holiday and leisure needs of the people. During the Spring Festival, tourist attractions in some cities are crowded with people. According to the requirements of epidemic prevention and control, all scenic spots, parks and indoor exhibition halls need to make online real-name appointments and visit in different periods. Many tourists report that admission tickets are the same as movie tickets, and they also regularly grab tickets in front of their mobile phones every day.

  On-the-spot Chinese New Year local tours, Zhou Bianyou, short-distance go on road trip, parks, scenic spots, cinemas, ski resorts and other leisure and entertainment places have seen a significant increase in passenger flow, and resort hotels and homestays in the suburbs of the city have been booked hot. According to relevant data, during the Spring Festival, the consumption of accommodation in suburbs such as Yanqing, Miyun and Huairou in Beijing increased by more than 3 times compared with the same period of last year, while that in suburbs such as Chongming, Qingpu and Jiading in Shanghai increased by more than 2 times.

  Traditional cultural consumption is still attractive. During the Spring Festival, the fire tree and silver flower on Wangfujing Street in Beijing, located in the 2022 Winter Olympics licensed commodity sales office on the first floor of Gongmei Building, attracted many consumers with a dazzling array of metal products and badges. On the colorful streetscape car, the naive rabbit is wearing armor and imposing; Colorful windmills turn in the wind and make a "squeaky" sound; Traditional cultures such as Latin films and sugar blowers attract children to stop.

  This year’s Spring Festival, bookstores in famous business districts in big cities have also become popular punching places. Beijing Wangfujing Bookstore tried to set up a 24-hour non-closing area on the first floor for the first time during the Spring Festival. The Sanlian Bookstore in Longfu Temple Business Circle specially introduced some new books before the Spring Festival. During the Spring Festival holiday, the reading area near the window of the bookstore is often full, and people spend a peaceful Spring Festival holiday in the book.

  The fiery cultural consumption market in the Spring Festival shows that residents have a strong demand for high-quality cultural tourism products, which will certainly promote the upgrading of cultural consumption and make cultural feasts more embedded in the daily life of the people.

  Release potential, how to keep "bullish" after a "good start"

  The realization of a "good start" in consumption during the Spring Festival reflects that China has great potential for promoting consumption, broad space for expanding domestic demand, strong momentum of high-quality economic development, and smooth and efficient domestic circulation.

  How to keep the consumption of the Year of the Ox "bullish" after a "good start"?

  "Although the consumer market faces many difficulties and challenges this year, overall, the development of the consumer market has many positive factors and favorable conditions. In particular, with the continuous effectiveness of various policies and measures to expand domestic demand and promote consumption, the adaptability between supply and demand has been further enhanced. It is expected that this year’s consumer market will generally show a recovery growth trend. " Zhu Xiaoliang, director of the Consumer Promotion Department of the Ministry of Commerce, pointed out.

  In 2020, China’s final consumption expenditure will account for 54.3% of GDP, and consumption is still the "ballast stone" for stable economic operation. More importantly, in the process of steady recovery of the consumer market, many new features, new highlights and new trends have emerged. New consumption has developed rapidly, and new modes such as online shopping and live broadcast have developed rapidly. The online retail of physical goods has increased by 14.8%, and the live broadcast of e-commerce has exceeded 24 million, making it the largest online retail market in the world for eight consecutive years.

  While the Spring Festival in the Year of the Ox left a full and happy memory, it also gave a good start to the bullish market of China consumption.

  According to reports, this year, China will take various measures to promote consumption, further enhance the basic role of consumption in economic development, smooth the internal and external circulation, and constantly meet the people’s growing needs for a better life. Promote traditional consumption and cultivate new consumption. We will promote the transformation of consumer goods such as automobiles from purchase management to use management, deepen the reform of automobile circulation in streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services, and encourage automobiles to go to the countryside and trade-in automobiles, household appliances and furniture. Expand service consumption, accelerate the development of community life services, promote the recovery and development of catering industry, and promote the upgrading and expansion of domestic service. Support traditional commercial enterprises to accelerate digitalization, intelligent transformation and cross-border integration, and enhance the consumer experience. Encourage the development of new consumption patterns and new formats and promote online and offline integration. Improve the new consumption development environment, improve relevant norms and standards, and strengthen the construction of the credit system.

  China will expand urban consumption, accelerate the cultivation and construction of international consumption center cities, promote the transformation and upgrading of pedestrian streets with high quality, build high-end consumption carriers, and make urban life more quality; To expand the consumption of counties and towns as a starting point to drive rural consumption, strengthen the construction of business facilities and logistics sites in counties and towns, encourage qualified business enterprises to sink channels, fully release the potential of rural consumption and improve the rural consumption environment. Improve the circulation network of agricultural products, speed up the short-board of cold chain logistics, further improve the circulation efficiency of agricultural products and reduce the circulation cost.

  "In 2021, we will take advantage of the trend and work hard to solve the pain points and difficulties in the development of new consumption highlights and new trends, so that the consumer market can develop better." Zhu Xiaoliang stressed.

  (Reporter zhang yi Dong Wei)

  [Micro-survey]

  [What did you buy this Spring Festival]

  Spring Festival couplets, blessings, window grilles, sweets, drinks and meat are all "frequent customers" on the Chinese New Year shopping list. This year, in order to enable people who celebrate the Spring Festival on the spot to enjoy the same warm Spring Festival, some enterprises provide New Year’s Eve dinner and red envelope benefits, and some places issue coupons. What did you buy for the Spring Festival this year? Did you buy it online or offline? Let’s talk together.

  @ Happy Online:New year’s goods are out of season, and I bought some daily practical and high-quality good hearts.

  @ Green Orange 77:Online and offline, there are blessings, liqueur, cherries, strawberries, chocolates, melon seeds, duck necks, all kinds of meat and vegetables for New Year’s Eve, as well as puzzles, bookshelves and new kitchen utensils.

  @ Hele Hele:Dried fruits, fruits, vegetables, Swiss rolls, candy, movie tickets, smoked blind boxes, and ordered takeout several times.

  @ Fushun Kid 666:I bought a lot of things online years ago, and there are still twenty or thirty couriers on the way these days.

  (Dong Bei finishing)